P4 Nachrichten Nr. 42; P4 Newsletter no. 42; Lettre d’information P4 n ° 42

Liebe P4 Besitzer, liebe P4 Freunde,

Dear P4 owners, dear P4 friends,

Chers propriétaires de P4, chers amis de la P4,

Beste P4 bezitters, beste P4 vrienden,

Wir hoffen euch und euren Familien geht es gut und ihr kommt weiter gut durch die Pandemie!

I hope you and your families are doing well and you can keep getting through the pandemic!

J’espère que vous et vos familles vous portez bien et que vous pouvez continuer à traverser la pandémie!

Wij zijn in de hoop dat het jullie en jullie familie goed gaat en dat jullie verder goed door de pandemie doorkomen.

Das 12M P4 ORGA-Team wünscht euch ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

The 12M P4 ORGA team wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

L’équipe 12M P4 ORGA vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année.

Het 12M P4 ORGA-Team wenst jullie prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar.

  1. Folgende Nachfertigungen für unsere 12M P4 werden mittlerweile angeboten:                                
    1. Tankstutzengummi für P4 Limousine und Coupe

Dieser P4 Tankstutzengummi aus schwarzer Polyurethan-Gießmasse ist für die Limousine und das Coupe (Ford-Teilenummer 407 238) und kostet 20 € (für AFF-Mitglieder 16 €) zzgl. 4 € Versand per Maxibrief (innerhalb Deutschlands). Die Versandkosten außerhalb Deutschlands bitte vorher erfragen.

Bestellungen bitte per E-Mail an hildo@t-online.de mit gleichzeitiger Überweisung des entsprechenden Betrages an den AFF-Kassenwart

Jürgen Hetterich IBAN  DE05 5135 0025 0205 0087 63    BIC SKGIDE5F

Erst nach Geldeingang wird die Ware abgeschickt.

  1. Türdrehfensterdichtung                                                                                                        

Diese P4 Türdrehfensterdichtung aus schwarzer Polyurethan-Gießmasse ist für die Limousine und das Coupe geeignet und kostet als Set (rechts und links) 130 € (für AFF-Mitglieder 115 €) zzgl. 8 € Versand als versichertes Paket (innerhalb Deutschlands). Die Versandkosten außerhalb Deutschlands bitte vorher erfragen.

Bestellungen bitte per E-Mail an hildo@t-online.de mit gleichzeitiger Überweisung des entsprechenden Betrages an den AFF-Kassenwart

Jürgen Hetterich IBAN  DE05 5135 0025 0205 0087 63    BIC SKGIDE5F

Erst nach Geldeingang wird die Ware abgeschickt.

  1. Senkrechte Dichtung (Mittelstrebe des Türdrehfensters).

Diese P4 Dichtung aus schwarzem Gummi ist für die Limousine und das Coupe geeignet und kostet als Set (rechts und links) 14 € zzgl. 4 € Versand als Maxibrief (innerhalb Deutschlands). Die Versandkosten außerhalb Deutschlands bitte vorher erfragen. Es kann auch ein entsprechender Kleber für diese Dichtungen für 5 € je Dichtungsset ausgeliehen werden. Wenn alle diese Dichtungen getauscht werden, muss man am Scharnier die Niete aufbohren, damit die Scheibe mit Rahmen herausgenommen werden kann. Anstatt der Niete bieten wir eine M4 Schraube mit Mutter – beides V2A – für zusammen 2 € an.

Bestellungen bitte per E-Mail an hildo@t-online.de mit gleichzeitiger Überweisung des entsprechenden Betrages an den Ford 12M P4 Typreferenten

Hildo Grabmann IBAN  DE98 6609 0800 0006 0074 30  BIC GENODE61BBB

Erst nach Geldeingang wird die Ware abgeschickt.

2.   Jochen und Niklas Meyer haben diverse Dichtungen nachfertigen lassen.

1. Tankverschlussdichtung für den abschließbaren Tankverschluss des P4 T und F aus Gummikork. Wie auf den Bildern zu erkennen ist die Passgenauigkeit sehr gut.

Die Maße sind d=36mm, D=56mm.

Der Preis für eine Dichtung liegt bei 10,50 € incl. Versand innerhalb Deutschlands.

2. Dichtungen für den Rückfahrstrahler, sowohl zwischen Karosserie und Gehäuse, als auch zwischen Gehäuse und Glas.

Das Material ist geschlossenporig und die Form ist Flachmaterial, Farbe schwarz.

Kosten liegen bei 7,50 € pro Dichtung incl. Versand innerhalb Deutschlands.

3. Dichtring zwischen Scheinwerfer und Karosserie

Form ist ebenfalls Flachmaterial, geschlossenporig, Farbe schwarz.

Preis: 12,50 € pro Dichtung incl. Versand innerhalb Deutschlands.

4. Blinkerdichtung

Blinker-Dichtung vorn für alle Ford Taunus 12m P4 Modelle
Nachfertigung/keine Originalform
Material: geschlossenporig
Form: flach (t=3mm)
Farbe: Schwarz
Preis: 2 Stück und 4 Linsenblechschrauben (siehe unten) und 4 Linsenschrauben ( siehe unten)
€ 16,45 (inkl. Porto in Deutschland)
Preis: 1 Stück € 8 ( inkl. Porto in Deutschland)
Dazu bei Bedarf:
Preis: 4 Stück Linsenblechschraube für Lampenträger nach Original-Norm DIN 7981, 4,2 x13 mm (verzinkt) , Kreuzschlitzschraube € 1,55 ( inkl. Porto in Deutschland ).
Dazu bei Bedarf:
Preis: 4 Stück Linsenschrauben für Blinker-Glas nach Original-Norm 7985, M4 x 10 – A2 ( Edelstahl), Kreuzschlitz € 1,75 ( inkl. Porto in Deutschland)

Bestellung unter E-Mail:mahnsmeyermeike@yahoo.de oder
Jochen Meyer, Telefon : 0431/ 54 41 39

  1. Franz Moormann hat einige Dichtungen für unsere V4 Kraftstoffpumpe anfertigen lassen.

Da es zwei Ausführungen der Kraftstoffpumpe gibt (dünne bzw. dicke Feder) gibt es auch zwei Dichtungen mit dünner bzw. dicker Wandung, an dem einen Bild erkennt ihr den Unterschied.  Die Dichtung kostet 25 € inkl. Versand in Deutschland.

Bestellungen bitte richten an: Franz Moormann, Tel.: 05407-4051 oder franz.moormann@web.de

  1. In meinem P4 Register habe ich mittlerweile 1045 verschiedene P4 Fahrzeuge aus 35 meist europäischen Ländern. In der Facebook Ford Taunus 12M P4 Gruppe sind zurzeit 815 P4 Fahrer/Freunde.
  1. Rudolf Kunath hat in mühevoller Arbeit viele P4 Dokumente wie Ersatzteilkataloge, Werkstatt-Handbuch, Bedienungsanleitungen in diversen Sprachen eingescannt. Bei Interesse bitte bei Rudolf abfragen cur2.kunath
  1. Hinweisen möchte ich auf das P4 Buch von Bernd Tuchen, dass ich wirklich jedem P4 Fahrer bzw. Liebhaber empfehlen kann; Das Buch ist zu beziehen beim Shaker Verlag www.shaker.de  Er hat sich viel Arbeit gemacht und hat vieles über den P4 zusammengetragen. Bernd bietet auch technische Zeichnungen vom P4 an. Der Kalender für 2022 ist leider bereits ausverkauft, wenn es genügend weitere Interessenten finden, kann eine weitere Auflage beauftragt werden.
  1. Nächstes Jahr feiern wir ein großes Jubiläum – 60 Jahre 12M P4.                                              Dieses internationale P4/P6 Treffen findet auf dem Steinbrücker Hof in Weiterstadt vom 17. bis 19. Juni 2022 statt.

Wegen der Corona-Pandemie ist die Durchführung noch nicht ganz sicher.

Wir werden euch in den nächsten Monaten mit aktuellen Meldungen versorgen.

Hier ist schonmal das geplante Programm:

Freitag, 17.06.2022

Anmeldung, ab ca. 12 Uhr

Kennen lernen

Ersatzteilmarkt

14 Uhr Ausfahrt Bergstraße, Odenwald, Jagdschloss Kranichstein oder Renaissance-Rathaus Groß- Umstadt

 
Samstag, 18.06.2022
Anmeldung, ab ca. 9:30 Uhr

Kennen lernen

Ersatzteilmarkt

10 Uhr Begrüßung

14 Uhr Ausfahrt zum Marktplatz Darmstadt (zw. Schloss und Altem Rathaus/Ratskeller, dort Fahrzeugpräsentation, Rundgang mit Stadtmauer, Jugendstilbad, Woog, Mathildenhöhe (Weltkulturerbe), Darmstadtium, Mollerbau/Hof- und Landestheater, Hess. Landesmuseum, Residenzschloss, Langer Ludwig, Weißer Turm

18:30 Uhr Livemusik durch Mr. Flower Power. Rainer Schindler wird uns mit Musik aus den 60/70er Jahren begeistern


Sonntag, 19.06.2022
Anmeldung, ab ca. 10 Uhr

Kennen lernen

Ersatzteilmarkt

11 Uhr Prämierung der schönsten P4 Fahrzeuge

ca. 12 Uhr Ende des 10 Int. P4 Treffen


Wesentlicher Bestandteil unserer Treffen ist das Kennenlernen untereinander, der Erfahrungsaustausch, die Ersatzteilversorgung und das gesellige Beisammensein.

  1. Seit 25. Mai gilt die europäische Datenschutzgrundverordnung. Wir weisen darauf hin, dass wir im P4 Register, den Webseiten www. Taunus-P4.org und http://www.12mp4.de sowie den Listen und Berichten zu den P4/P6 Treffen eure Namen, Fahrzeugdaten und Bilder nur zum Zwecke der Erhaltung des Kulturgutes Ford Taunus 12M P4 sammeln. Eure zur Verfügung gestellten Bilder sowie die Bilder bei den diversen Oldtimertreffen können von uns für Veröffentlichungen in diversen Medien unentgeltlich verwendet werden. Ihr habt hiergegen Widerspruchsrecht, wenn sich aus eurer besonderen Situation Gründe ergeben, die gegen die Datenschutzverordnung spricht. Der Widerspruch ist schriftlich an den Ford P4 Typreferenten hildo@t-online.de zu richten.

  1. The following reproductions for our 12M P4 are now available:
    1. Tank neck rubber for the P4 sedan and coupe

This P4 tank neck rubber made of black polyurethane casting compound is for the P4 sedan and the coupe (Ford part number 407 238) and costs € 20 (€ 16 for AFF members) plus € 4 for shipping by maxi letter (within Germany). Please inquire about shipping costs outside of Germany beforehand.

Please order by e-mail to hildo@t-online.de with simultaneous transfer of the corresponding amount to the AFF treasurer

Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63 BIC SKGIDE5F

The goods will only be sent after the payment has been received.

  1. Door vent window seal

This P4 door vent window seal made of black polyurethane casting compound is suitable for the sedan and the coupe and costs € 130 as a set (right and left) (€ 115 for AFF members) plus € 8 shipping as an insured package (within Germany). Please inquire about shipping costs outside of Germany beforehand.

Please order by e-mail to hildo@t-online.de with simultaneous transfer of the corresponding amount to the AFF treasurer

Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63 BIC SKGIDE5F

The goods will only be sent after the payment has been received.

  1. Vertical seal (central strut of the door vent window)

This seal made of black rubber is suitable for the P4 sedan and the coupe and costs € 14 as a set (right and left) plus € 4 shipping as a maxi letter (within Germany). Please inquire about shipping costs outside of Germany beforehand.

A suitable adhesive for these seals can also be borrowed for € 5 per seal set.

If all these seals are replaced, the rivet on the hinge must be drilled out so that the glass with the frame can be removed. Instead of the rivet, we offer a M4 screw with nut – both V2A – for a total       of 2 €.

Please send your orders by email to hildo@t-online.de with a simultaneous transfer of the corresponding amount to the Ford 12M P4 type consultant

Hildo Grabmann IBAN DE98 6609 0800 0006 0074 30 BIC GENODE61BBB

The goods will only be sent after the payment has been received.

  1. Jochen and Niklas Meyer had various seals made.
    1. Tank cap gasket for the lockable tank cap of the P4 T and F made of rubber cork. As you can see in the pictures, the accuracy of fit is very good. The dimensions are d = 36mm, D = 56mm.  The price for a seal is 10.50 € including shipping within Germany.
    2. Seals for the reversing light, both between the body and the housing, as well as between the housing and the glass. The material is closed-cell and the shape is flat material, color black. Costs are € 7.50 per seal including shipping within Germany.
    3. Sealing ring between headlight and body Form is also flat material, closed-pore, color black. Price: € 12.50 per seal including shipping within Germany.
    4. Front indicator seal for all Ford-Taunus 12 m P 4 models                                          Reproduction / not original form                                                                                            Material: closed pore                                                                     Shape: flat (t = 3mm)                                                                                                                  Color: Black                                                                                                                                    Price: 2 pieces and 4 pan-head tapping screws (see below) and 4 oval head screws (see below)    € 16.45 (including postage in Germany)                                                                                          Price: 1 piece € 8 (including postage in Germany)                                                                            If necessary:                                                                                                                                      Price: 4 pan-head tapping screws for lamp holders according to the original standard DIN 7981,   4.2 x13 mm (galvanized), screw € 1.55 (including postage in Germany)                                       Price: 4 pan-head screws for indicator glass according to the original standard 7985, M4 x 10 – A2 (Stainless steel),  phillips screw Order by email: mahnsmeyermeike@yahoo.de Jochen Meyer, Phone: 0049 431 54 41 39
  1. Franz Moormann had produced some seals for our V4 fuel pump. Since there are two versions of the fuel pump (thin and thick spring) there are also two seals with thin and thick walls, you can see the at the picture. The seal costs € 25 including shipping in Germany.                                              Please send orders to: Franz Moormann, Tel .: 0049 5407-4051 or franz.moormann@web.de
  1. In my P4 register I meanwhile have 1030 different P4 classic cars from 35, mostly European, countries. In the Facebook Ford Taunus 12M P4 group are at present 815 P4 drivers/friends.
  1. Rudolf Kunath laboriously scanned many P4 documents such as spare part catalogs, workshop manuals, operating instructions in various languages. If you are interested, please ask Rudolf cur2.kunath@t-online.de
  1. I would like to advert to you the P4 book from Bernd Tuchen, which I can really recommend to all drivers / friends of the P4‘s. The P4 book you can order at Shaker Verlag: www.shaker.de. Bernd Tuchen put a lot of work in collecting many information and pictures about the P4. Bernd offers as well technical drawings of the P4. A new P4 calendar 2022 is available, the first edition is completely sold a second edition might be possible, when sufficient orders are received, orders to Bernd Tuchen tuchen@t-online.de
  1. Next year we are celebrating a big anniversary – 60 years of the 12M P4.   

This international P4 / P6 meeting will take place at the Steinbrücker Hof in Weiterstadt from June 17th to 19th, 2022.

Due to the corona pandemic, implementation is not yet entirely certain.

We will provide you with the latest news in the next few months.

Here is the planned program:

Friday, June 17th, 2022

Registration from approx. 12 noon

Come together

Spare part market

2 p.m. mandatory tour to Bergstrasse, Odenwald, Jagdschloss Kranichstein or Renaissance Rathaus Groß-Umstadt

Saturday, June 18, 2022

Registration from around 9:30 a.m.

Come together

Spare part market

10 a.m. greeting

2 p.m. mandatory tour to Darmstadt Marktplatz (between the castle and the old town hall / Ratskeller, there P4 presentation and seightseeing tour with Stadtmauer, Jugendstilbad, Woog, Mathildenhöhe (world cultural heritage), Darmstadtium, Mollerbau / Hof- und Landestheater, Hess. Landesmuseum, Residenzschloss, Langer Ludwig, Weisser Turm

6:30 p.m. Live music with Mr. Flower Power. Rainer Schindler will inspire us with music from the 60s / 70s

Sunday, June 19th, 2022

Registration from around 10 a.m.

Come together

Spare part market

11 a.m. Awards for the most beautiful P4 vehicles

approx. 12 noon end of 10th Int. P4 meeting

An essential part of our meeting is getting to know other P4 owners and friends, exchanging experiences, spare part market and socializing.

  1. Since 25th of May 2018, the European Data Protection Regulation applies. We point out that we collect in the P4 register and the websites www. Taunus-P4.org and http://www.12mp4.de your names, vehicle data and pictures only for the purpose of preserving the cultural heritage of the Ford Taunus 12M P4. Your provided pictures as well as the pictures at the various vintage car meetings can be used by us for publications in various media free of charge. You have the right to object if your specific situation gives you reasons that speak against the Data Protection Regulation. The objection must be addressed in writing to the Ford P4 type officer hildo@t-online.de

  1. Les reproductions suivantes pour nos 12M P4 sont maintenant disponibles
    1. Goulot de remplissage en caoutchouc pour berline et coupé P4. Ce caoutchouc de goulot de remplissage de réservoir P4 en mélange de polyuréthane noir est destiné à la berline et au coupé (référence Ford 407238) et coûte 20 € (16 € pour les membres AFF) plus 4 € pour l’expédition par lettre maxi (en Allemagne). Veuillez vous renseigner au préalable sur les frais d’expédition en dehors de l’Allemagne. Veuillez commander par e-mail à : hildo@t-online.de ; avec un virement simultané du montant correspondant au trésorier AFF: Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63 BIC SKGIDE5F Les marchandises ne seront envoyées qu’après réception du paiement.
  1. Joint de vitre de porte rotative                                                                                                       Ce joint de vitre de porte rotative P4 en composé de coulée de polyuréthane noir convient à la berline et au coupé et coûte 130 € par lot (droite et gauche) ( 115 € pour les membres AFF) plus 8 € de frais de port en tant que colis assuré (en Allemagne). Veuillez vous renseigner au préalable sur les frais d’expédition en dehors de l’Allemagne. Veuillez commander par e-mail à : hildo@t-online.de avec un virement simultané du montant correspondant au trésorier AFF:

Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63 BIC SKGIDE5F

Les marchandises ne seront envoyées qu’après réception du paiement.

  1. Joint vertical (jambe de force centrale de la vitre tournante de la porte)                    Ce joint P4 en caoutchouc noir convient à la berline et au coupé et coûte 14 € pour le jeu (droit et gauche) plus 4 € d’expédition en maxi lettre (en Allemagne). Veuillez vous renseigner au préalable sur les frais d’expédition en dehors de l’Allemagne. Un adhésif adapté à ces sceaux peut également être emprunté pour 5 € par jeu de sceaux. Si tous ces joints sont remplacés, le rivet de la charnière doit être percé afin que la vitre avec le cadre puisse être enlevée. Au lieu du rivet, nous proposons une vis M4 avec écrou – tous deux V2A – pour un total de 2 €. Veuillez envoyer vos commandes par e-mail à : hildo@t-online.de avec un transfert simultané du montant correspondant au spécialiste du type Ford 12M P4 : Hildo Grabmann IBAN DE98 6609 0800 0006 0074 30 BIC GENODE61BBB Les marchandises ne seront envoyées qu’après réception du paiement.
  1. Jochen et Niklas Meyer ont fait réaliser divers sceaux. 1. Joint de bouchon de réservoir pour le bouchon de réservoir verrouillable des P4 T et F en liège/caoutchouc. Comme vous pouvez le voir sur les photos, la précision de l’ajustement est très bonne.                                                                                                                                                  Les dimensions sont d = 36 mm, D = 56 mm.                                                                                                  Le prix d’un joint est de 10,50 €, livraison comprise en Allemagne.
  1. Joints pour le feu de recul, aussi bien entre le corps et le boîtier qu’entre le boîtier et le verre. Le matériau est à cellules fermées et la forme est un matériau plat, de couleur noire.                   Les frais sont de 7,50 € par joint, expédition comprise en Allemagne.
  1. Faire réaliser la bague d’étanchéité entre le phare et le corps La forme est également un matériau plat, à alvéoles fermées, de couleur noire. Prix: 12,50 € par joint, livraison comprise en Allemagne.
  1.  Joint de clignotant avant pour tous les modèles Ford-Taunus 12 m P 4                Reproduction / forme non originale                                                                                                Matériel: pore fermé                                                                                                         Forme : plate (t = 3mm)                                                                                                                    La couleur noire                                                                                                                             Prix ​​: 2 pièces et 4 vis taraudeuses à tête cylindrique (voir ci-dessous) et                                          4 vis à tête ovale (voir ci-dessous) 16,45 € (frais de port compris en Allemagne)                        Prix ​​: 1 pièce 8 € (frais de port compris en Allemagne)                                                                   Pour le faire si nécessaire:                                                                                                                Prix ​​: 4 vis taraudeuses à tête cylindrique pour douilles selon la norme d’origine DIN 7981, 4,2 x13 mm (galvanisé), vis cruciforme 1,55 € (frais de port inclus en Allemagne)                            Prix ​​: 4 vis à tête bombée pour verre indicateur selon la norme d’origine 7985, M4 x 10 – A2 (acier inoxydable), fente en croix 1,75 € (frais de port compris en Allemagne)

Commandez par e-mail : mahnsmeyermeike@yahoo.de                                                             Jochen Meyer,  Téléphone : 0049 431 54 41 39

  1. Franz Moormann a fait fabriquer des joints pour notre pompe à essence V4. Comme il existe deux versions de la pompe à carburant (ressort fin et épais), il existe également deux joints à parois fines et épaisses, vous pouvez faire la différence à partir d’une seule photo. Le sceau coûte 25 €, frais de port compris en Allemagne. Veuillez envoyer vos commandes à : Franz Moormann, Tél. : 0049 5407-4051 ou franz.moormann@web.de
  1. Dans mon registre P4, j’ai maintenant plus de 1045 véhicules P4 différents de 35 pays pour la plupart européens. Il y a actuellement plus de 815 conducteurs / amis P4 dans le groupe Facebook Ford Taunus 12M P4.
  1. Rudolf Kunath a laborieusement scanné de nombreux documents P4 tels que des catalogues de pièces détachées, des manuels d’atelier, des instructions d’utilisation en plusieurs langues. Si vous êtes intéressé, veuillez demander à Rudolf cur2.kunath@t-online.de
  1. Je voudrais signaler le livre P4 de Bernd Tuchen que je peux vraiment recommander à tout conducteur ou passionné de P4 ; Le livre peut être obtenu auprès de Shaker Verlag www.shaker.de Bernd Tuchen a fait un gros travail et a beaucoup compilé d‘informations sur les P4. Bernd propose également des dessins techniques de P4. Il y a aussi un calendrier P4 pour 2022 à nouveau, commandes à Bernd Tuchen tuchen@t-online.de                  
  1. L’année prochaine, nous célébrons un grand anniversaire – les 60 ans du 12M P4.                    Cette rencontre internationale P4/P6 aura lieu au Steinbrücker Hof à Weiterstadt du 17 au 19 juin 2022. En raison de la pandémie de corona, la mise en œuvre n’est pas encore tout à fait certaine. Nous vous donnerons les dernières nouvelles dans les prochains mois. Nous vous donnerons les dernières nouvelles dans les prochains mois. Voici le programme prévu. Vendredi 17 juin 2022 Inscription à partir de 12h environ Apprendre à connaître Marché secondaire 14h00 Sortie Bergstrasse, Odenwald, Jagdschloss Kranichstein ou Renaissance Rathaus Groß-Umstadt Samedi 18 juin 2022 Inscription à partir de 9h30 environ. Apprendre à connaître Marché secondaire 10 heures d’accueil 14h Sortie Marktplatz Darmstadt (entre le château et l’ancien hôtel de ville / Ratskeller), y présentation du véhicule, visite des remparts, bain Art Nouveau, Woog, Mathildenhöhe (patrimoine culturel mondial), Darmstadtium, Mollerbau / Hof- und Landestheater, Hesse Landesmuseum, Residenzschloss, Langer Ludwig, Tour Blanche 18h30 Musique live par M. Flower Power. Rainer Schindler nous inspirera avec la musique des années 60/70 dimanche 19 juin 2022 Inscription à partir de 10h environ. Apprendre à connaître Marché secondaire 11h Remise des prix des plus beaux véhicules P4 environ midi fin 10th Int. Réunion P4

Une partie essentielle de nos réunions consiste à se connaître, à échanger des expériences, à fournir des pièces de rechange et à socialiser.

  1. Le règlement général européen sur la protection des données est en vigueur depuis le 25 mai. Nous rappelons que dans le registre P4, les sites Internet www. Taunus-P4.org et http://www.12mp4.de ainsi que les listes et rapports sur les réunions P4 / P6 collectent vos noms, données de véhicules et photos uniquement dans le but de préserver le bien culturel Ford Taunus 12M P4. Les photos que vous avez fournies ainsi que les photos des différentes réunions de voitures classiques peuvent être utilisées gratuitement par nous pour des publications dans divers médias. Vous avez le droit de vous y opposer si votre situation particulière donne lieu à des raisons qui vont à l’encontre du règlement sur la protection des données. L’objection doit être envoyée par écrit au spécialiste des Ford P4 : hildo@t-online.de.

  1. Volgende reproducties voor onze 12M P4 worden ondertussen aangeboden :
  1. Rubber tankinlaat voor P4 Limo en Coupé

Deze rubber uit zwarte polyurethaan is geschikt voor de limo en coupé (Ford-onderdeelnummer 407 238) en kost 20 € (voor AFF-leden 16 €).  Verzendingskosten binnen Duitsland per Maxibrief 4 €.  Kostprijs verzending buiten Duitsland graag opvragen.

Bestellingen per mail aan hildo@t-online.de met gelijktijdige overschrijving van het juiste bedrag aan de AFF-penningmeester.

Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63   BIC SKGIDE5F 

Na ontvangst van de betaling worden de goederen verstuurd.

  1. Afdichting scharnierraam deuren

Deze P4 afdichting voor de scharnierramen van de deuren uit zwart polyurethaan is voor de limo en de coupé geschikt en kost in set (rechts – links) 130 € (voor AFF-leden 115 €) + verzendingskosten van 8 € (binnen Duitsland) als verzekerd pakket.  Verzendkosten buiten Duitsland graag opvragen.

Bestellingen per mail aan hildo@t-online.de met gelijktijdige overschrijving van het juiste bedrag aan de AFF-penningmeester.

Jürgen Hetterich IBAN DE05 5135 0025 0205 0087 63   BIC SKGIDE5F 

Na ontvangst van de betaling worden de goederen verstuurd.

  1. Verticale afdichting (middenstijl deurvenster)

Deze P4 dichting uit zwarte rubber is geschikt voor de limo en de coupé en kost in set (links – rechts) 14 € + verzendingskosten van 4 € (binnen Duitsland) als Maxibrief.  Verzendkosten buiten Duitsland graag opvragen.  Er kan ook een juiste kleefstof voor deze dichtingen voor 5 € per set toegevoegd worden.  Als alle dichtingen gewisseld worden moet men aan het scharnier de klinknagel uitboren zodat het venster met het frame uitgenomen kan worden.  In plaats van een klinknagel bieden wij een M4 schroef met moer (beide V2A) aan voor 2 €.

Bestellingen per mail aan hildo@t-online.de met gelijktijdige overschrijving van het juiste bedrag aan de Ford 12M P4 Typereferenten

Hildo Grabmann  IBAN  DE98 6609 0800 0006 0074 30      BIC GENODE61BBB

Na ontvangst van de betaling worden de goederen verstuurd.

  1. Jochen en Niklas Meyer lieten verschillende dichtingen namaken.
  1. Tankafsluitdichting voor afsluitbare tankdop P4 T en F uit een gummikurk.  Zoals op de beelden te zien is ie de pas juistheid zeer goed.

De maat is d= 36 mm, D=56mm.

De prijs is per dichting 10,50 € inclusief verzending binnen Duitsland.

  1. Dichting voor achteruitrijlicht zowel voor tussen carrosserie en opbouw als opbouw en glas.

Het is een zwart, vlak en gesloten rubber.

Kostprijs ligt bij 7.50 € per dichting inclusief verzending binnen Duitsland.

  1. Dichtring tussen voorlicht en carrosserie

Bestaat uit een vlak en gesloten rubber in zwarte kleur.

Prijs : 12,50 € per dichting inclusief verzending binnen Duitsland.

  1. Dichting voor pinker

Geschikt voor alle Ford Taunus 12M P4 modellen vooraan.

Reproductie geen originele vorm.

Materiaal : gesloten rubber

Vorm : vlak (t=3mm)

Kleur : zwart

Prijs :  2 stuk met 4 schroeven (zie onder) 16,45 € (inclusief porto binnen Duitsland).

Prijs 1 stuk 8 € (inclusief porto binnen Duitsland).

Indien nodig :

4 schroeven voor support lamp volgens Original-Norm DIN 79841, 4,2×13 mm verzinkt aan 1,55 € (inclusief porto binnen Duitsland)

4 schroeven voor het pinker glas volgens Original-Norm 7985. M4x10-A2 uit Edelstaal aan 1,75 € (inclusief porto binnen Duitsland)

Bestellingen onder E-mail : mahnsmeyermeike@yahoo.de of Jochen Meyer via telefoon 0049/431544139

  1. Frans Moormann liet enkele dichtingen voor onze V4 brandstofpomp reproduceren.

Daar er in feite twee type brandstofpompen zijn (met dunne – dikke veer) bestaan er dus ook twee typen (zie afbeelding).

De dichting kost 25 € met verzending binnen Duitsland.

Bestellingen aan : Franz Moormann , Tel. 0049/5407-4051 of via franz.moormann@web.de

  1. In mijn P4 Register heb ik ondertussen 1045 verschillende P4 voertuigen uit 35 meest Europese landen.  In de Facebook Ford Taunus 12M P4 Gruppe zijn nu reeds 815 P4 bezitters/vrienden bekend.
  1. Rudolf Kunath verrichte het intense werk om diverse P4 documenten zoals onderdelen catalogen, werkplaatshandboeken, bedieningshandleiding in verschillende talen in te scannen.  Bij belangstelling opvragen aan Rudolf cur2.kunath@t-online.de
  1. Verwijzen wil ik ook graag naar het P4 boek van Bernd Tuchen die werkelijk een must is voor alle P4-rijders of liefhebbers.  Dat boek is verkrijgbaar via uitgeverij : Shaker Verlag   www.shaker.de  De samenstelling van het boek vroeg veel tijd maar zeer veel informatie over de P4 is er in te vinden.  Bernd nam ook technische tekeningen in het werk op. Bernd’s kalender voor 2022 is reeds uitverkocht. Bij voldoende belangstelling kan eventueel een nieuwe oplage voorzien worden.
  1. Volgend jaar vieren wij een groot jubileum – 60 Jahre 12M P4.

Deze internationale P4/P6 samenkomst vindt plaats op het Steinbrücker Hof in Weiterstadt van 17 tot 19 juni 2022.

Door de Corona-Pandemie is de agenda van de meeting nog niet volledig gekend.

In de komende maanden houden wij jullie graag op de hoogte.

Hier reeds een geplant programma onder voorbehoud :

Vrijdag 17 juni 2022 :

Aanmelding vanaf ca. 12 u

Kennen leren

Onderdelenmarkt

14 u Oldtimerrit richting Bergstrasse – Odenwald – Jagdschloss Kranichstein of Renaissance Radhaus Gross-Umstadt

Zaterdag 18 juni 2022 :

Aanmelding vanaf ca. 09.30 u

Kennen leren

Onderdelenmarkt

10 u Begroeting

14 u Oldtimerrit richting Marktplatz Darmstadt (Schloss und Altem Radhaus/Ratskeller), voertuigpresentatie.  Rondgang met Stadsmuur, Jugendstibad, Woog, Mathildenhöge (Wereldcultuur Erfgoed), Darmstatium, Mollerbau/Hof- und Landestheater, Hess. Landesmuseum, Residenzschloss, Langer Ludwig, Weiser Turm

18.30 u Livemuziek door Mr. Flower Power    Rainer Schindler brengt ons muziek uit de 60 en 70er jaren.

Zondag 19 juni 2022 :

Aanmelding vanaf ca. 10 u

Kennen leren

Onderdelenmarkt

11 u Uitreiking prijzen mooiste P4 …

12 u Einde P4 treffen

Een essentieel onderdeel van onze bijeenkomst is elkaar leren kennen, ervaringen uitwisselen, reserveonderdelen  ruilen – verkopen – aankopen en een gezellig samen zijn.

  1. De Europese Algemene Verordening betreffende Gegevensbescherming is sinds 25 mei van kracht. Wij willen u erop wijzen dat in het P4 Register, de websites www. Taunus-P4.org en http://www.12mp4.de evenals de lijsten en rapporten over de P4/P6-vergaderingen uw namen, voertuiggegevens en foto’s alleen met het oog op het behoud van het cultureel erfgoed Ford Taunus 12M P4 collectie. Zowel de door u aangeleverde foto’s als de foto’s op de diverse oldtimerbijeenkomsten kunnen door ons kosteloos worden gebruikt voor publicaties in diverse media. U hebt het recht om hiertegen bezwaar te maken als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen die in strijd zijn met de Verordening Gegevensbescherming. Het bezwaar moet schriftelijk worden gericht aan de vertegenwoordiger van het type Ford P4 hildo@t-online.de.

Beste Grüße, bleibt gesund!

Euer Ford Taunus 12M P4 Typreferent

Hildo

Best regards, stay healthy!

your Ford Taunus 12M P4 type consultant

Hildo

Meilleures salutations, restez en bonne santé!                                                                              

Votre spécialiste type Ford Taunus 12M P4                                                                                       

Hildo

Met vriendelijke groet, blijf gezond!

Uw Ford Taunus 12M P4 type specialist

Hildo

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s