Liebe P4 Besitzer, liebe P4 Freunde,
Dear P4 owners, dear P4 friends,
Chers propriétaires de P4, chers amis de la P4,
Beste P4 bezitters, beste P4 vrienden,
Unser Internationales Taunus 12M P4 Jubiläumstreffen vom 17. bis 19.Juni 2022 auf dem Gelände des Steinbrücker Hofs in Weiterstadt war ein toller Erfolg.
Wir hatten super Wetter (etwas zu heiß), mit 54x P4 und 6x P6 und weiteren ca. 20 anderen Ford-Oldtimern war es doch recht ordentlich besucht.
Ein super Programm mit zwei Ausfahrten, Live-Musik, Prämierung, Kofferraum-Teilemarkt usw. wird den Teilnehmern noch lange in Erinnerung bleiben.
Der ausführliche Bericht mit Bilden folgt noch.
Es sind noch Polo-Shirts Größe L für 29 € und Aufkleber für 3 € von diesem Treffen verfügbar, ebenso 12M P4 Pins für 2,50 €, jeweils plus Versand.
Über eine unschöne Geschichte möchten wir euch informieren.
Unsere Facebook-Gruppe „Ford Taunus 12m P4“ wurde vor 11 Jahren im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums von Stefan Wodak gegründet. Er ist Haupt Administrator dieser Facebook-Gruppe mit heute ca. 800 Mitgliedern. Ich als 12M P4 Typreferent wurde damals von Stefan Wodak ebenfalls Admin-Rechte eingeräumt. Später wurden noch zwei weitere Mitglieder des ORGA-Teams der P4/P6-Treffen zur Unterstützung zu Admins ernannt.
Leider mussten wir nun feststellen, dass Stefan Wodak sowohl mir als auch den Mitgliedern des ORGA-Teams die Admin-Rechte entzogen und neue Admins ernannt hat. Bedauerlicherweise hat Stefan Wodak jetzt auch Andreas Möller als Administrator ernannt. Andreas Möller postet als Administrator mehrfach sehr beleidigende und unverschämte Beiträge in diese Gruppe.
Das ORGA-Team gemeinsam mit mir als Typreferenten ist der Meinung, dass wir eine solche, für unser gemeinsames Hobby so wichtige Facebook-Seite selbst verwalten können sollten.
Aus diesem Grund haben wir uns entschlossen eine neue 12M P4 Facebook-Gruppe zu gründen.
Die neue Facebook-Gruppe heißt „Taunus 12M P4 Owners“ und wir freuen uns, wenn ihr als P4/P6 Besitzer der Gruppe beitreten möchtet.
Link:
https://www.facebook.com/groups/1208986766304644
Es versteht sich von selbst, dass Mitteilungen des 12M P4 ORGA-Teams und des 12M P4 Typreferenten nur noch in der neuen FB-Gruppe veröffentlicht werden.
Folgende Nachfertigungen für unsere 12M P4 werden mittlerweile von der Taunus 12M P4 IG angeboten:
- Gummirosette – Kraftstoffeinfüllstutzen für P4 Limousine und Coupe
- Türdrehfenster-Dichtgummi für P4 Limousine und Coupe
- Senkrechte Dichtung (Mittelstrebe des Türdrehfensters)
- Tankverschlussdichtung
- Dichtungen für den Rückfahrscheinwerfer
- Dichtring zwischen Scheinwerfer und Karosserie
- Blinkerdichtung
Bestellungen an hildo@t-online.de
P4 Register
In meinem P4 Register habe ich mittlerweile 1095 verschiedene P4 Fahrzeuge aus 35 meist europäischen Ländern.
In der Facebook Gruppe Taunus 12M P4 Owners sind zurzeit 185 P4 Fahrer/Freunde.
P4 Dokumente
n mühevoller Arbeit hat Rudolf Kunath viele P4-Dokumente wie Ersatzteilkataloge, Werkstatthandbücher, Bedienungsanleitungen und vieles mehr digitalisiert. Die PDF-Dateien sind in verschiedenen Sprachen verfügbar und bieten Lesezeichen sowie eine Volltextsuche.
Eine Liste der verfügbaren Dokumente kann bei Rudolf per E-Mail angefordert werden.
(cur2.kunath@t-online.de)
P4 Buch
Hinweisen möchte ich auf das überarbeitete P4 Buch von Bernd Tuchen, dass ich wirklich jedem P4 Fahrer bzw. Liebhaber empfehlen kann; Das Buch ist in Kürze verfügbar.
Torstens Website
Leider ist die Website von Torsten 12Mp4.de nicht mehr verfügbar. Der Provider hat seine Dienste eingestellt.
Sonstiges
Seit 25. Mai gilt die europäische Datenschutzgrundverordnung. Wir weisen darauf hin, dass wir im P4 Register, den Webseiten http://www.Taunus-P4.org und der Facebook-Gruppe Taunus 12M P4 Owners sowie den Listen und Berichten zu den P4/P6 Treffen eure Namen, Fahrzeugdaten und Bilder nur zum Zwecke der Erhaltung des Kulturgutes Ford Taunus 12M P4 sammeln. Eure zur Verfügung gestellten Bilder sowie die Bilder bei den diversen Oldtimertreffen können von uns für Veröffentlichungen in diversen Medien unentgeltlich verwendet werden. Ihr habt hiergegen Widerspruchsrecht, wenn sich aus eurer besonderen Situation Gründe ergeben, die gegen die Datenschutzverordnung sprechen. Der Widerspruch ist schriftlich an den Ford P4 Typreferenten hildo@t-online.de zu richten.
Beste Grüße, bleibt gesund!
Euer Ford Taunus 12M P4 Typreferent
Hildo
Our international Taunus 12M P4 anniversary meeting from June 17th to 19th, 2022 on the grounds of the Steinbrücker Hof in Weiterstadt was a great success.
We had great weather (a bit too hot), with 54x P4 and 6x P6 and about 20 other Ford vintage cars, it was quite well attended.
A great program with two trips, live music, awards, trunk parts market, etc. will remain in the memory of the participants for a long time.
The detailed illustrated report is still in progress.
There are still polo shirts (size L) for €29 and stickers for €3 available as well as 12M P4 pins for €2.50, plus postage.
We would like to inform you about an unpleasant story.
Our Facebook group „Ford Taunus 12m P4“ was founded 11 years ago by Stefan Wodak in conjunction with our 50th anniversary. He is the main administrator of this Facebook group with around 800 members today.
Our 12M P4 type consultant Hildo Grabmann was also granted admin rights by Stefan Wodak. Later, two more members of the ORGA team of the P4/P6 meetings were appointed admins in order to provide support.
Unfortunately, we have now found that Stefan Wodak has withdrawn the admin rights from both our type consultant Hildo Grabmann and the members of the ORGA team and appointed new admins. Stefan Wodak has now also appointed Andreas Möller as administrator. As the administrator, Andreas Möller posted very insulting and outrageous posts in this group several times.
We from the ORGA team, together with our type consultant, are of the opinion that we should be able to manage such a Facebook page ourselves, which is so important for our common hobby.
For this reason we have decided to create a new 12M P4 Facebook group.
The new Facebook group is called „Taunus 12M P4 Owners“ and we would be happy if you would like to join the group as a P4/P6 owner.
Link:
https://www.facebook.com/groups/1208986766304644
It goes without saying that messages from the 12M P4 ORGA team and the 12M P4 type consultant will only be published in the new FB group.
Reproductions for our 12M P4 offered by the Taunus 12M P4 IG:
- Grommet (fuel tank filler pipe) for P4 sedan and coupe
- Pivoting window sealing rubber for P4 sedan and coupe
- Vertical seal (center brace of the pivoting window)
- Fuel tank cap gasket
- Gasket for the back up lamp
- Gasket for headlamp
- Gasket for front turn indicator
Inquiries or orders to hildo@t-online.de
P4 register
In my P4 register I now have 1095 different P4 vehicles from 35 mostly European countries.
There are currently 185 P4 owners/friends in the Taunus 12M P4 Owners FB group.
P4 documents
In painstaking work, Rudolf Kunath has digitized many P4 documents such as spare parts catalogues, workshop manuals, operating instructions and much more. The PDF files are available in various languages and offer bookmarks as well as full-text search.
A list of available documents can be requested from Rudolf by email.
(cur2.kunath@t-online.de)
P4 book
I would like to point out the revised P4 book by Bernd Tuchen, which I can really recommend to every P4 driver or enthusiast. The book will be available shortly.
Torstens website
Unfortunately Torsten’s website http://www.12Mp4.de is no longer available. The provider has discontinued its services.
other
The European General Data Protection Regulation has been in force since May 25th. We would like to point out that in the P4 Register, the websites http://www.Taunus-P4.org and the Facebook group Taunus 12M P4 Owners as well as the lists and reports on the P4/P6 meetings your names, vehicle data and pictures are only collected for the purpose of preservation of cultural heritage Ford Taunus 12M P4. We can use the photos you provided as well as the pictures from the various classic car meetings for publications in various media free of charge. You have the right to object to this if your particular situation gives rise to reasons that speak against the data protection regulation. The objection must be sent in writing to the Ford P4 type consultant hildo@t-online.de.
Best regards, stay healthy!
your Ford Taunus 12M P4 type consultant
Hildo
Notre réunion anniversaire internationale Taunus 12M P4 du 17 au 19 . Juin 2022 sur le terrain du Steinbrücker Hof à Weiterstadt a été un grand succès.
Nous avons eu un beau temps (un peu trop chaud) et avec 54x P4 et 6x P6 et un autre environ 20 voitures classiques Ford, il a été assez bien fréquenté.
Un excellent programme avec deux tours, live musique, des récompenses, un marché de pièces de coffre, etc. restera longtemps dans les mémoires.
Un rapport détaillé avec des photos suivra.
Il y a aussi encore des polos taille L pour 29 € et des autocollants pour 3 € de cette réunion disponibles, ainsi que des épingles 12M P4 pour 2,50 €, chacune plus les frais de port.
Nous aimerions aussi vous informer d’une histoire désagréable.
Notre groupe Facebook « Ford Taunus 12m P4 » a été fondé il y a 11 ans dans le cadre du 50e anniversaire par Stefan Wodak. Il est l’administrateur principal de ce groupe Facebook qui compte aujourd’hui environ 800 membres.
Notre typereferent du 12M P4 Hildo Grabmann s’est également vu accorder des droits d’administrateur par Stefan Wodak à cette époque. Plus tard, deux autres membres de l’équipe ORGA responsable des réunions P4/P6 ont été nommés administrateurs pour aider.
Malheureusement, nous avons dû nous rendre compte que Stefan Wodak a révoqué les droits d’administrateur de notre typereferent Hildo Grabmann et des membres de l’équipe ORGA et nommé de nouveaux administrateurs.
Stefan Wodak a également nommé Andreas Möller au poste d’administrateur. Et en tant qu’administrateur, Möller publie à plusieurs reprises des messages très offensants et scandaleux dans ce groupe.
Nous, de l’équipe ORGA et notre typereferent, sommes d’avis que nous devrions être en mesure de gérer nous-mêmes une telle page Facebook, ce qui est si important pour notre passe-temps commun.
Pour cette raison, nous avons décidé de créer un nouveau groupe Facebook 12M P4.
Le nouveau groupe Facebook s’appelle « Taunus 12M P4 Owners » et nous sommes heureux si vous souhaitez rejoindre le groupe en tant que propriétaire de P4 / P6.
Lien:
https://www.facebook.com/groups/1208986766304644
Il va sans dire que les messages de l’équipe 12M P4 ORGA et du typenreferent 12M P4 ne seront publiés que dans le nouveau groupe FB.
Les reproductions suivantes pour notre 12M P4 sont maintenant proposées par le Taunus 12M P4 IG :
- Caoutchouc de col de réservoir pour P4 berline et coupé
- Joint de vitre tournant de porte pour P4 berline et coupé
- Joint vertical (barre centrale de la porte battante)
- joint de bouchon de réservoir
- Joints pour le feu de recul
- Bague d’étanchéité entre phare et carrosserie
- joint indicateur
Commandes à hildo@t-online.de
Registre P4
Dans mon registre P4, j’ai maintenant 1095 véhicules P4 de 35 pays différents, principalement européens.
Dans le groupe Facebook Taunus 12M P4 Owners il y a actuellement 185 chauffeurs/ amis P4.
Document P4
Rudolf Kunath a minutieusement scanné de nombreux documents P4 tels que des catalogues de pièces de rechange, un manuel d’atelier, des instructions d’utilisation en différentes langues. Si vous êtes intéressé, veuillez demander à Rudolf cur2.kunath@t-online.de
Livre P4
Je voudrais aussi souligner le livre P4 révisé par Bernd Tuchen, que je peux vraiment recommander à tous les conducteurs ou amoureux de P4; Le livre sera bientôt disponible.
Site Internet de Torsten
Malheureusement, le site Web de Torsten http://www.12Mp4.de n’est plus disponible. Le fournisseur a cessé ses services.
Divers
Le règlement général européen sur la protection des données est en vigueur depuis le 25 mai. Nous tenons à souligner que dans le registre P4, les sites Web http://www.Taunus-P4.org et le groupe Facebook Taunus 12M P4 Owners ainsi que les listes et les rapports sur les réunions P4/P6, nous collectons vos noms, données de véhicules et photos uniquement dans le but de préserver le patrimoine culturel Ford Taunus 12M P4. Vos photos fournies ainsi que les photos lors des différentes réunions de voitures classiques peuvent être utilisées par nous pour des publications dans divers médias gratuitement. Vous avez le droit de vous y opposer si votre situation particulière donne lieu à des raisons contraires au règlement sur la protection des données. L’opposition doit être envoyée par écrit au typereferent Ford P4 hildo@t-online.de.
Meilleures salutations, restez en bonne santé!
Votre spécialiste type Ford Taunus 12M P4
Hildo
Onze internationale Taunus 12M P4 Anniversary Meeting van 17 tot 19. Juni 2022 op het terrein van het Steinbrücker Hof in Weiterstadt was een groot succes.
We hadden prachtig weer (iets te warm), met 54x P4 en 6x P6 en nog eens een 20 tal andere Ford oldtimers werd het best goed bezocht.
Een mooi programma met twee tourritten, live muziek, awards, kofferbak onderdelen markt, …. zal nog lang herinnerd worden door de deelnemers.
Een gedetailleerd verslag met foto’s volgt.
Er zijn nog poloshirts maat L voor 29 € en stickers voor 3 € van deze meeting beschikbaar, evenals 12M P4-pins voor 2,50 € plus verzendkosten
Wij informeren u graag over een onaangenaam verhaal.
Onze Facebookgroep „Ford Taunus 12m P4“ werd 11 jaar geleden opgericht in het kader van het 50-jarig bestaan doorStefan Wodak.
Hij is de hoofdbeheerder van deze Facebookgroep met vandaag ongeveer 800 leden. Onze 12M P4 typereferent Hildo Grabmann kreeg destijds ook admin rechten van Stefan Wodak. Later werden nog twee leden van het ORGA-team van de P4/P6-meetings aangesteld als admins om te ondersteunen.
Helaas dienden we ons nu te realiseren dat Stefan Wodak de beheerdersrechten van zowel onze typereferent Hildo Grabmann als de leden van het ORGA-team heeft aangetrokken en nieuwe admins heeft aangesteld.
Helaas heeft Stefan Wodak nu ook Andreas Möller aangesteld als bestuurder die herhaaldelijk zeer beledigende en schandalige berichten in deze groep plaatst.
Wij van het ORGA team zijn samen met onze typereferent van mening dat we zo’n Facebook pagina zelf moeten kunnen beheren, wat zo belangrijk is voor onze gemeenschappelijke hobby.
Om deze reden hebben we besloten om een nieuwe 12M P4 Facebook-groep te maken.
De nieuwe Facebook groep heet „Taunus 12M P4 Owners“ en we zijn blij als je als P4/P6 eigenaar lid wilt worden van de groep.
Link :
https://www.facebook.com/groups/1208986766304644
Het spreekt voor zich dat berichten van het 12M P4 ORGA-team en de 12M P4-typereferent alleen in de nieuwe FB-groep worden gepubliceerd.
De volgende reproducties voor onze 12M P4 worden aangeboden door de Taunus 12M P4 IG:
- Tankhalsrubber voor P4 sedan en coupé
- Deur draaiende raamafdichting voor P4 sedan en coupé
- Verticale afdichting (middenbalk van het deurdraairaam)
- tankdop afdichting
- Afdichtingen voor het achteruitrijlicht
- Afdichtring tussen koplamp en carrosserie
- indicator zegel
Bestellingen aan hildo@t-online.de
P4 registreren
In mijn P4-register heb ik nu 1095 verschillende P4-voertuigen uit 35 voornamelijk Europese landen. In de Facebookgroep Taunus 12M P4 Owners zitten momenteel 185 P4-rijders/vrienden.
P4 Documenten
Rudolf Kunath heeft talrijke P4-documenten gescand, zoals catalogussen van reserve-onderdelen, werkplaatshandboek, gebruiksaanwijzingen in verschillende talen. Als u geïnteresseerd bent, richt uw vraag aan Rudolf cur2.kunath@t-online.de
P4 boek
Ik wil graag wijzen op het herwerkte P4-boek van Bernd Tuchen, dat ik echt aan elke P4-rijder of -liefhebber kan aanbevelen. Het boek zal binnenkort beschikbaar zijn.
Website van Torsten
Helaas is de website van Torsten http://www.12Mp4.de niet langer beschikbaar. De provider heeft zijn diensten stopgezet.
Ander
De Europese Algemene Verordening Gegevensbescherming is sinds 25 mei van kracht. We willen erop wijzen dat we in het P4-register, de websites http://www.Taunus-P4.org en de Facebook-groep Taunus 12M P4-owners, evenals de lijsten en rapporten over de P4 / P6-vergaderingen, uw namen, voertuiggegevens en foto’s verzamelen alleen met het oog op het behoud van het culturele erfgoed Ford Taunus 12M P4. Uw toegestuurde foto’s alsmede de foto’s genomen op de verschillende oldtimerbijeenkomsten kunnen door ons kosteloos worden gebruikt voor publicaties in diverse media. U hebt het recht om hiertegen bezwaar te maken als uw specifieke situatie aanleiding geeft tot redenen die in strijd zijn met de Verordening Gegevensbescherming. Het bezwaar moet schriftelijk worden verzonden naar de typenreferent van de Ford P4 : hildo@t-online.de
Met vriendelijke groet, blijf gezond!
Uw Ford Taunus 12M P4 type specialist
Hildo
Gefällt mir:
Gefällt mir Wird geladen …